South Korea’s cultural exports are spreading around the globe. While the country’s corporate landscape is dominated by huge conglomerates, we think small-cap companies stand to benefit most from the world’s growing fascination with all things Korean. It might be time for investors to take a closer look.